Platzhalter in PhraseVault® werden beim Einfügen ausgefüllt. Ein Textbaustein kann so das heutige Datum einsetzen, nach einem Wert fragen oder eine Auswahl anbieten. Rufen Sie PhraseVault mit Strg+. unter Windows oder Cmd+. unter macOS auf, tippen Sie ein paar Buchstaben des Namens und drücken Sie Eingabe.
Wie füge ich das heutige Datum ein?
{{date}} fügt das heutige Datum als Text in der Sprache der App ein. Wenn Sie das Dokument später öffnen, bleibt dieses Datum unverändert. Für das feste Format Jahr-Monat-Tag verwenden Sie {{date:YYYY-MM-DD}}.
| Platzhalter | Ergebnis |
|---|---|
{{date}} |
Aktuelles Datum (z. B. 3.10.2026) |
{{date:short}} |
Kurzes Datum in der Sprache der App |
{{date:long}} |
Langes Datum (3. Oktober 2026) |
{{date:+7}} |
In sieben Tagen |
{{date:-3}} |
Vor drei Tagen |
{{date:+30|DD/MM/YYYY}} |
Versatz plus eigenes Muster |
{{time}} |
Uhrzeit, 24 Stunden (14:30) |
{{time:12h}} |
Uhrzeit, 12 Stunden (2:30 PM) |
{{datetime}} |
Datum und Uhrzeit (2026-10-03 14:30) |
{{weekday}} |
Wochentag (z. B. Samstag) |
{{month}} |
Monatsname (Oktober) |
{{year}} |
Jahr (2026) |
Klicken Sie im Textbaustein-Editor auf Datum oder Uhrzeit, um einen Platzhalter einzufügen. Weitere Datums- und Zeitangaben finden Sie unter Mehr. Monatsnamen und Wochentage erscheinen in der Sprache der App. Eine andere Sprache wählen Sie etwa mit {{date@de}}, {{date:long@en-US}} oder {{date:long@es}}.
Kann ein Textbaustein nach einem Wert fragen?
Nutzen Sie Feld, Auswahl oder Mehr → Mehrzeiliges Feld. Beim Einfügen geben Sie die Werte im Dialog Details ausfüllen ein und klicken auf Einfügen. Felder mit derselben Beschriftung verwenden denselben Wert.
| Platzhalter | Abfrage |
|---|---|
{{input:Name}} |
Eine Zeile Text |
{{input:E-Mail=ada@example.com}} |
Eine Zeile, mit Vorgabe |
{{textarea:Notizen}} |
Mehrere Zeilen |
{{select:Größe=S,*M,L}} |
Eine Liste. * markiert die Vorgabe |
Termin in einer Woche:
Guten Tag {{input:Name}}, Ihr Termin ist am {{date:+7|long}}. Bitte geben Sie Bescheid, falls die Zeit nicht passt.
Zwischenablage und ein weiterer Textbaustein
Zwischenablage fügt {{clipboard}} ein, den Klartext aus der Zwischenablage.
Was die andere Person geschickt hat:
Wie besprochen: {{clipboard}}
Mehr → Phrase bettet einen anderen Textbaustein als {{phrase:id}} ein, und ID kopieren im Menü ⋮ kopiert diesen Platzhalter. Auch verschachtelte Textbausteine werden eingefügt; ein Textbaustein kann sich nicht selbst enthalten, und eine unbekannte ID bleibt stehen. Entsperren Sie einen PIN-gesperrten Textbaustein zuerst. Siehe PIN-Schutz.
Ein umgekehrter Schrägstrich zeigt die Klammern als Text, \{{date}} fügt also {{date}} ein. PhraseVault liest die Vorlage nur einmal. Ein Wert, den Sie eintippen, oder Text aus der Zwischenablage, der selbst {{…}} enthält, bleibt wörtlich stehen und wird nicht erneut ausgefüllt.
- danke - Vielen Dank für Ihre Nachricht. Ich kümmere mich darum und melde mich in Kürze. E-Mail
- terminanfrage - Guten Tag, hätten Sie bis zum {{date:+7|long@de}} Zeit für ein Gespräch von etwa 25 Minuten? {{textarea:Themen=Zeitplan und offene Punkte}} Vielen Dank. E-Mail
- signatur - Mit freundlichen Grüßen Sarah Müller sarah.mueller@example.com E-MailKontakt
- nachfassen - Guten Tag {{input:Anrede=Frau Müller}}, ich wollte an unser letztes Gespräch anknüpfen. Gern können wir dazu auch kurz telefonieren, wenn Ihnen das lieber ist. {{phrase:demo002}} E-Mail
- adresse - Muster GmbH Musterstraße 123 1010 Wien Kontakt
- telefon - +43 1 234 5678 Kontakt
PhraseVault herunterladen und 14 Tage kostenlos testen.