PhraseVault® unter Linux installieren (Omarchy und Arch)

PhraseVault® für Linux läuft auf Omarchy und Arch Linux mit Hyprland (x86_64). Diese Anleitung beschreibt das signierte pacman-Repository, die Tastenkombination zum Aufrufen und Updates.

Installation unter Omarchy

Omarchy und Arch installieren PhraseVault aus dem signierten pacman-Repository [phrasevault]. Die Server-Zeile lautet Server = https://static.phrasevault.app/arch/$arch. Einen Installer in der App gibt es nicht.

Fingerabdruck des Signaturschlüssels. Vergleichen Sie den Fingerabdruck des Schlüssels mit dem hier angezeigten, bevor Sie ihm vertrauen:

9F92 E5A8 CD21 F39F C5C1 947A ADB8 318B 56D9 5A0C

Der Schlüssel ist PhraseVault Packages <office@spqrk.net>, ed25519. Er läuft am 14. Oktober 2029 ab. Den öffentlichen Schlüssel finden Sie unter phrasevault-packages.asc.

Omarchy schreibt /etc/pacman.conf bei omarchy refresh pacman neu. Das Repository gehört deshalb in /etc/pacman.d/custom-repos.conf. Der Hook add-custom-repo von Omarchy bindet diese Datei nach jedem omarchy refresh pacman wieder ein.

Führen Sie diesen Block aus. Die Schritte 1–4 lassen pacman dem Schlüssel vertrauen, tragen das Repository ein, installieren den Hook und installieren PhraseVault.

# 1. Trust the PhraseVault packaging key (compare the fingerprint with phrasevault.app)
curl -fsSLo /tmp/phrasevault-packages.asc https://static.phrasevault.app/arch/phrasevault-packages.asc
sudo pacman-key --add /tmp/phrasevault-packages.asc
sudo pacman-key --lsign-key 9F92E5A8CD21F39FC5C1947AADB8318B56D95A0C

# 2. Add the repository where Omarchy keeps custom repos
grep -qx '\[phrasevault\]' /etc/pacman.d/custom-repos.conf 2>/dev/null ||
  printf '[phrasevault]\nServer = https://static.phrasevault.app/arch/$arch\n' | sudo tee -a /etc/pacman.d/custom-repos.conf

# 3. Include it in pacman.conf now and after every `omarchy refresh pacman`
hook=~/.config/omarchy/hooks/pre-refresh-pacman.d/add-custom-repo
mkdir -p "$(dirname "$hook")"
cp /usr/share/omarchy/config/omarchy/hooks/pre-refresh-pacman.d/add-custom-repo.sample "$hook"
bash "$hook"

# 4. Install
omarchy update
omarchy pkg add phrasevault

Das Paket installiert PhraseVault und verknüpft phrasevault mit /usr/bin/phrasevault. Der Befehl liegt damit im PATH.

Installation auf Arch ohne Omarchy

Führen Sie Schritt 1 aus dem Block oben aus, damit pacman demselben Schlüssel vertraut. Fügen Sie dann diesen Abschnitt in /etc/pacman.conf ein:

[phrasevault]
Server = https://static.phrasevault.app/arch/$arch

Installieren Sie PhraseVault:

sudo pacman -Syu phrasevault

Tastenkombination in Hyprland

Unter Hyprland ruft der Compositor PhraseVault auf. Die App registriert dort kein globales Electron-Tastenkürzel. Unter Einstellungen → Einstellungen steht deshalb die Zeile mit Kopieren, nicht mit Aufnehmen. Die Zeile öffnet PhraseVault. Automatisches Einfügen und die Rückkehr des Fokus hängen daran. CTRL + PERIOD ist ein Beispiel. Jede freie Taste funktioniert. Eine Taste sollte nur einen Aufrufweg haben.

Das Arch-Paket stellt phrasevault summon bereit. Der Befehl funktioniert auch bei ausgeschalteter Befehlszeile und startet die App, wenn sie nicht läuft.

Omarchy

Omarchy konfiguriert Hyprland in Lua. Fügen Sie diese Zeile in ~/.config/hypr/bindings.lua ein. Hyprland lädt die Datei beim Speichern neu.

o.bind("CTRL + PERIOD", "PhraseVault", "phrasevault summon")

Andere Arch-Systeme mit Hyprland

In einer klassischen Hyprland-Konfiguration fügen Sie diese Zeile in ~/.config/hypr/hyprland.conf ein:

bind = CTRL, PERIOD, exec, phrasevault summon

Speichern Sie die Datei und laden Sie Hyprland neu, damit es die neue Zeile liest.

Das Fenster schwebt und wird auf dem aktuellen Monitor zentriert. Eine Fensterregel brauchen Sie nicht.

Unter Linux stellt PhraseVault den vorherigen Inhalt der Zwischenablage als reinen Text wieder her. Formatierter Inhalt kommt nicht zurück.

Was beim ersten Start passiert

  1. Lizenzvereinbarung. Stimmen Sie zu, um fortzufahren. Lehnen Sie ab, beendet sich PhraseVault. Bestehende Lizenzinhaber, die ablehnen, können PhraseVault 3.x zu ihren bisherigen Bedingungen weiterverwenden, nur unter Windows und macOS. Eine Linux-Version von 3.x gibt es nicht. Download für Windows oder macOS.
  2. Eine 14-tägige Testphase startet von selbst. Kein Konto, kein Lizenzschlüssel, keine Kreditkarte. Während der Testphase stehen alle Funktionen zur Verfügung. Nach 14 Tagen ohne Lizenz pausiert das automatische Einfügen. Kopieren, Suche und Bearbeiten funktionieren weiter. Siehe Was gilt nach 14 Tagen.
  3. Beim ersten Mal öffnet sich ein Fenster. Es schwebt und wird auf dem aktuellen Monitor zentriert. Nach dem Schließen läuft PhraseVault weiter.
  4. Bei Anmeldung starten ist eingeschaltet. Wenn Sie PhraseVault lieber manuell starten, öffnen Sie Einstellungen → Einstellungen, schalten Sie Bei Anmeldung starten aus und klicken Sie auf Einstellungen speichern.

Drücken Sie die Hyprland-Tastenkombination, tippen Sie einige Buchstaben aus dem Namen oder dem ungeschützten Inhalt eines Textbausteins und drücken Sie die Eingabetaste. Suche, Bearbeiten und Einfügen stehen unter So verwenden Sie PhraseVault.

Updates

Unter Linux hat die App keine eigene Update-Funktion. Das Arch-Paket bietet Nach Updates suchen nicht an. Unter Einstellungen → Über steht, dass der Paketmanager Updates installiert. Unter Omarchy nennt die App omarchy update.

Unter Omarchy:

omarchy update

Unter Arch:

sudo pacman -Syu

Ihre Textbausteine bleiben in ~/.config/phrasevault.

Deinstallation

Unter Omarchy:

omarchy pkg drop phrasevault

Unter Arch:

sudo pacman -R phrasevault

Damit ist das Paket entfernt. Textbausteine und Einstellungen bleiben in ~/.config/phrasevault. Löschen Sie den Ordner nur, wenn die Daten weg sollen.

Befehlszeile

Das Arch-Paket legt phrasevault unter /usr/bin/phrasevault in den PATH. Die Befehlszeile bleibt aus, bis Sie sie unter Einstellungen → Sicherheit einschalten. Siehe die Anleitung zur Befehlszeile.

PhraseVault herunterladen und 14 Tage testen. Keine Kreditkarte.

Zurück zum Hilfezentrum

Brauchen Sie weitere Hilfe?

Können Sie nicht finden, wonach Sie suchen? Unser Support-Team hilft Ihnen gerne.